ボン語録
ボンは、もう1年生だというのに、発音がうまくありません。
そして、それがカタカナ言葉になるとなおさらです。
最近のボン語録より。
・ソクトクリーム → (正解)ソフトクリーム
また、夏休みの宿題、計算ドリルを親が丸付けするのですが、
全部できたら「100点 verygood」と書いてあげています。
ある日、私が丸付けしていたら、横でささやくように
「お母さん、全部できてたら、『ノースリーブ』って書いてね♪」
???
本人はベリーグッドのつもりで言ったようですが、なぜ、ベリーグッドがノースリーブになるのか!?
そして、それがカタカナ言葉になるとなおさらです。
最近のボン語録より。
・ソクトクリーム → (正解)ソフトクリーム
また、夏休みの宿題、計算ドリルを親が丸付けするのですが、
全部できたら「100点 verygood」と書いてあげています。
ある日、私が丸付けしていたら、横でささやくように
「お母さん、全部できてたら、『ノースリーブ』って書いてね♪」
???
本人はベリーグッドのつもりで言ったようですが、なぜ、ベリーグッドがノースリーブになるのか!?
スポンサーサイト
コメント
◇ コメントありがとうございます ◇
trackback